Subtitles for

Poster

Superman III Imdb Flag

  • Year: 1983
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Superman.3.1983.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY   Ambery2000
الشكر للمترجم 
Arabic Superman.3.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Dangerous Knight
ترجمة جديدة ومنقحة 
Arabic Original DVD Subtitle! IDX.   MaximusQ8
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي  
Arabic Superman.III.1983.720P.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC 1   A.3.R
By: s0uL_R1pp3r 
Arabic Superman.III.1983.720p.BluRay.x264-YIFY 1   eng.taki
 
Arabic Superman.III.1983.720p.BluRay.x264-SEVENTWENTY 1   eng.taki
 
Arabic Superman III dvd rip xvid.Rets 1   mraustin316
Superman III dvd rip xvid.Rets 
Arabic Superman III 1983 DVDRip[ResourceRG] 1   D.LUFFY
By.D.LUFFY 
Arabic Superman III 1   egy-sat
Superman III  
Arabic Superman III 1   Anonymous
 
Arabic Superman III _sjan 2   salehmj
Superman III _sjan 
Croatian Superman III (1983) 2   Strider71
Superman III (1983) 
Danish Superman.III.1983.720p.BrRip.264.YIFY   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Danish Superman.III.1983.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Danish Superman.3.1983.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Danish Superman.III.1983.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Stormshadow
Retail m/ Kursiv. 
Danish Superman.III.1983.720p.BluRay.x264-SEVENTWENTY 1   re4per
Merged og tilpasset til release 
Danish Superman.III.1983.XviD.AC3-WAF 2   msc
Superman.III.1983.XviD.AC3-WAF 
Dutch Superman.III.1983.1080p.Bluray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1.MULTi-WARHD   Anonymous
ned dvd @ 23.976 fps resync :...::: soundfusion :::...: 
Dutch Superman.3.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   canopus
 
Dutch Superman III - Superman vs Superman (1983) DVDRip 1   PiccoloR.
Superman III - Superman vs Superman (1983) DVDRip 
Dutch Superman III 1   Anonymous
 
English Superman.III.1983.BluRay.x265-RARBG / TENEIGHTY   tedi
Retail Fix common errors 
English Superman.III.1983.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   ZionGate
Not HI, from eng.taki subs (HI mislabeled as not HI). Fixed OCR. 
English Superman.III.1983.720p.BluRay.x264-YIFY   ZionGate
Not HI, from eng.taki subs (HI mislabeled as not HI). Fixed OCR. 
English Superman.3.1983.BluRay.H264.AAC-RARBG   tedi
- original - 
English Superman.III.720p.x264-JAVLiU 1   Echelon17
 
English Superman.III.1983.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   Sinistral
Superman.III.1983.DVDRip.XviD-UnSeeN 
English Superman.III.1983.720p.BrRip.264.YIFY 1   ProSubFixer
Not Hearim Impaired, Fixed many errors 
English Superman.III.1983.720p.BluRay.x264-YIFY 1   eng.taki
 
English Superman.III.1983.1080p.BluRay.DTS.x264.DZ0N3 1   ivy68
 
English Superman III - Superman vs Superman (1983) DVDRip 1   PiccoloR.
Superman III - Superman vs Superman (1983) DVDRip 
English Case fixed from uppercase 1   blammo
Case fixed from uppercase 
English Superman III 23.976 FPS 1   Sometimes In April
 
English Superman.III.1983.DVDRip.XviD.INTERNAL-ApL 2   timbouctou
Superman.III.1983.DVDRip.XviD.INTERNAL-ApL 
English Superman.III.1983.DVDRip.Eng.XviD-BTSFilms 2   alanchiawc
Proper & Checked 
English Superman III 23.976 FPS 2   Sometimes In April
 
Farsi/Persian Superman.III.720p.x264 Farsi 1   AliNiceBoy
:::Www.9MoVie.iR::: 
Finnish Superman.3.1983.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Hebrew Superman.III.1983.WS.DVDRip-AC3.XviD-WAF 2   Jhonson
Superman.III.1983.WS.DVDRip-AC3.XviD-WAF 
Indonesian Superman.III.1983.BluRay.x265-RARBG / TENEIGHTY   tedi
Retail HBO GO Resync for Bluray 
Indonesian Superman-III-[1983] 1   violsa
 
Korean Superman.III.1983.XviD.AC3.2CD-WAF 2   joogunking
 
Malay Superman III (1983) MAS 1   din8112
- Sarikata di edit daripada sarikata asal dari bahasa Indonesia.Terima kasih kepada pemilik sarikata -  
Norwegian Superman.III.1983.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY   Hallow
Resynca dvd-utgave 
Norwegian Superman.3.1983.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Norwegian Superman III 25.000 FPS DVD   Hallow
 
Romanian Superman 3 1983 BRRip 720p H264-3Li 1   CODYBOSS1969
resincronizare si minime corecturi CODYBOSS1969 
Swedish Superman.3.1983.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Thai Superman III (1983) 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 02:04:58